Capacitación Virtual sobre Pesticidas en Español: Certificación Inicial de Técnico Registrado y Créditos de Recertificación

Virtual Spanish-Language Pesticide Training for Initial Registered Technician Certification & Recertification Credits

ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE DEL EVENTO — ¡AHORA EN VIVO POR INTERNET!

La capacitación en español sobre Certificación Inicial de Técnico Registrado y Créditos de Recertificación de Pesticidas programada para el jueves 15 de octubre ahora se llevará a cabo de forma virtual en vivo a través de Zoom.

Fecha: 15 de octubre de 2026
NUEVO HORARIO: 9:00 a. m. – 3:30 p. m.
FORMATO: En vivo por Zoom

Registracion: Haga clic para registrarse

Costo: $50

Por favor, tenga en cuenta los siguientes requisitos importantes de participación:

• Cada participante debe tener su propio correo electrónico. Su enlace (link) de acceso a Zoom será personalisado y enviado directamente a su correo electrónico y no podrá compartirse con otros participantes.
• Debe iniciar la sesión lo más tardar a las 8:45 a. m. Esto permitirá tiempo suficiente para confirmar su asistencia y asegurarse de que esté conectado antes de que la capacitación comience a las 9:00 a. m.
• Debido a que esta capacitación ofrece créditos de certificación/recertificación de pesticidas, cada participante debe conectarse de manera individual y cumplir con los requisitos de asistencia establecidos por el curso.

¿Ya está registrado? No necesita registrarse nuevamente. Le enviaremos instrucciones adicionales y su enlace personalizado de Zoom antes de la capacitación.

¡Esperamos contar con su participación en línea el 15 de octubre!

IMPORTANT EVENT UPDATE — NOW LIVE ONLINE!

The MSPCA/VPMA Spanish-Language Pesticide Initial & Recertification Training on Thursday, October 15 will now be presented as a live, virtual training via Zoom.

Date: October 15, 2026
NEW TIME: 9:00 a.m. – 3:30 p.m.
FORMAT: Live Online via Zoom

Registration: Click to register

Cost:$50

Please note these important participation requirements:

• Each attendee must have a unique email address. Your personalized Zoom access link will be sent directly to that email address and may not be shared with another participant.
• Log in no later than 8:45 a.m. This will allow time to confirm attendance and make sure you are connected before training begins at 9:00 a.m.
• Because this training provides pesticide certification/recertification credit, each registered participant must attend individually and follow the attendance requirements provided for the course.

Already registered? You do not need to register again. We will send additional instructions and your personalized Zoom link prior to the training.

We look forward to having you join us online on October 15!

Agenda

9:00 am: Bienvenida

9:15 am – 10:15 am: Resumen del manual básico para aplicadores de pesticidas (Manejo de plagas, etiqueta de pesticidas, formulación de pesticidas y pesticidas en el medio ambiente). Dr. Carlos Quesada, West Virginia University

10:15 am– 11:15 pm: Continuación del resumen (Efectos nocivos y respuesta ante emergencias; equipo de protección personal; mezcla, carga y aplicación; aplicación de la cantidad correcta y transporte, almacenamiento y desecho). Dr. Carlos Quesada, West Virginia University

11:15 am - 11:30 am: Break

11:30 pm-12:20 pm: Problemas comunes causados ​​por insectos en césped y plantas ornamentals. Dr. Alejandro Del Pozo, Virginia Tech

12:20 pm – 1:10 pm: Problemas comunes causados ​​por enfermedades en césped y plantas ornamentals. Dr. Ana Fulladolsa, University of Maryland.

1:10 pm – 1:25 pm: Break

1:25 pm – 2:15 pm: Biología y control de chinches de cama y cucarachas. Dr. Carlos Quesada, West Virginia University.

2:15 pm – 3:30 pm: pm Actualizaciones de regulaciones estatales

Agenda

9:00 am: Welcome and Introductions.

9:15 am – 10:15 am: Overview of the Pesticide Applicator Core manual (Pest management, pesticide labeling, pesticide formulation, and pesticides in the environment). Dr. Carlos Quesada, West Virginia University.

10:15 am– 11:15 pm: Continuation of the overview (Harmful effects and emergency response, PPE, Mixing, loading and application, applying the correct amount y transportation, storage disposal). Dr. Carlos Quesada, West Virginia University.

11:15 am - 11:30 am: Break

11:30 am- 12:20 pm: Common insect pests in Turf and Ornamental. Dr. Alejandro Del Pozo, Virginia Tech.

12:20 pm – 1:10 pm: Common diseases in Turf Ornamental. Dr. Ana Fulladolsa, University of Maryland.

1:10 pm - 1:25 pm: Break

1:25 pm -2:15 pm: Biology and control of bed bugs and cockroaches. Dr. Carlos Quesada, West Virginia University.

2:15 pm – 3:30 pm: State Regulatory Updates.